2023年9月10日至11日，由中國醫(yī)藥集團(tuán)有限公司、中國醫(yī)學(xué)裝備協(xié)會(huì)指導(dǎo)，國藥控股股份有限公司、國藥集團(tuán)中國醫(yī)療器械有限公司聯(lián)合主辦，鄭州市商務(wù)局協(xié)辦，國藥集團(tuán)上海數(shù)智博醫(yī)療器械科技有限公司承辦的“2023中國醫(yī)療器械產(chǎn)業(yè)峰會(huì)暨國藥器械生態(tài)大會(huì)”在河南鄭州順利召開。

　　本次大會(huì)以“聚力同行·賦能共贏”為主題，共分1場開幕式主論壇和8場專題分論壇，從政策解讀、創(chuàng)新前瞻、價(jià)值賦能、數(shù)字化營銷、投資策略等方面，全視角聚焦醫(yī)療器械領(lǐng)域的未來發(fā)展和變革機(jī)遇，探討創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)轉(zhuǎn)型、提升產(chǎn)業(yè)鏈競爭力的新形式、新路徑、新方案，旨在促進(jìn)中國醫(yī)療器械產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。

　　中國醫(yī)藥集團(tuán)有限公司黨委書記、董事長劉敬楨，河南省人民政府副省長劉尚進(jìn)，中國科學(xué)院院士、海南大學(xué)校長駱清銘，鄭州市委副書記、市長何雄，中國醫(yī)藥集團(tuán)有限公司副總經(jīng)理(主持經(jīng)營工作)胡建偉，國家藥品監(jiān)督管理局醫(yī)療器械注冊管理司司長呂玲，中國醫(yī)學(xué)裝備協(xié)會(huì)理事長侯巖，河南省醫(yī)療保障局黨組書記、局長岳文華，鄭州大學(xué)第一附屬醫(yī)院黨委書記王成增，國藥控股股份有限公司黨委書記、董事長于清明，鄭州市人民政府副市長馬志峰，河南省醫(yī)療保障局二級(jí)巡視員王雪辰，鄭州市人民政府秘書長王春曉等出席會(huì)議。來自1800余家國內(nèi)外優(yōu)秀醫(yī)療器械企業(yè)的負(fù)責(zé)人和代表，政府部門、行業(yè)協(xié)會(huì)、科研院所和醫(yī)療機(jī)構(gòu)的嘉賓，國藥集團(tuán)總部中層負(fù)責(zé)同志、各級(jí)公司負(fù)責(zé)人，新聞媒體嘉賓等共計(jì)3500余人參會(huì)。

　　01開幕致辭

　　中國醫(yī)藥集團(tuán)有限公司黨委書記、董事長 劉敬楨

　　中國醫(yī)藥集團(tuán)有限公司黨委書記、董事長劉敬楨作大會(huì)開幕致辭。他表示，醫(yī)療器械產(chǎn)業(yè)不僅與保障人類健康密切相關(guān)，也是一個(gè)國家綜合科技和制造業(yè)發(fā)展水平的重要體現(xiàn)。國藥集團(tuán)始終與國家戰(zhàn)略同頻共振，牢牢把握“以人民為中心”的發(fā)展理念，全力推動(dòng)實(shí)施國藥集團(tuán)在“十四五”期間重點(diǎn)打造的“四梁八柱、百強(qiáng)萬億”創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)型全生命周期、全產(chǎn)業(yè)鏈、全生態(tài)圈的總體發(fā)展戰(zhàn)略，并將醫(yī)療器械作為國藥集團(tuán)六大支撐產(chǎn)業(yè)之首，是國藥集團(tuán)重點(diǎn)打造的戰(zhàn)略性支柱業(yè)務(wù)板塊，目前在醫(yī)用耗材、微創(chuàng)器械、體外診斷等領(lǐng)域的布局已初具規(guī)模。為推動(dòng)醫(yī)療器械科技創(chuàng)新長效機(jī)制建設(shè)，國藥集團(tuán)與清華大學(xué)等高等院校共建研究中心、聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室，推動(dòng)創(chuàng)新成果轉(zhuǎn)化應(yīng)用。著眼未來，國藥集團(tuán)將繼續(xù)秉承“護(hù)佑生命，關(guān)愛健康”的理念，凝聚共識(shí)、匯聚力量，為守護(hù)人類生命健康，構(gòu)建人類衛(wèi)生健康共同體，貢獻(xiàn)國藥力量。

　　鄭州市委副書記、市長?何雄

　　鄭州市委副書記、市長何雄在致辭中談到，鄭州市正在加快國家中心城市建設(shè)，近年來，鄭州一直在肩負(fù)提升國際化、引領(lǐng)現(xiàn)代化河南建設(shè)的歷史使命，加快“四高地一樞紐一重地一中心”和鄭州都市圈建設(shè)，奮力推進(jìn)中國式現(xiàn)代化建設(shè)的鄭州實(shí)踐。鄭州市把生物醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)擺在重要位置，從強(qiáng)化政策引導(dǎo)、搭建科研平臺(tái)、推動(dòng)產(chǎn)業(yè)集聚、深化產(chǎn)能合作等方面，精準(zhǔn)發(fā)力，打造了具有特色和影響力的產(chǎn)業(yè)集群，逐步形成了以航空港區(qū)、新鄭市、鄭州高新區(qū)為核心的“一基地兩園區(qū)多布點(diǎn)”發(fā)展格局。在未來幾年，鄭州市將深入貫徹落實(shí)國家關(guān)于創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展的戰(zhàn)略，不斷加強(qiáng)政策引導(dǎo)，為企業(yè)提供技術(shù)支持、市場拓展和資金扶持，為助力醫(yī)療器械行業(yè)的創(chuàng)新升級(jí)和持續(xù)健康發(fā)展貢獻(xiàn)鄭州力量。

　　國家藥品監(jiān)督管理局醫(yī)療器械注冊管理司司長 呂玲

　　國家藥品監(jiān)督管理局醫(yī)療器械注冊管理司司長呂玲出席并致辭。她指出，醫(yī)療器械是健康保障體系建設(shè)的重要基礎(chǔ)。目前，我國已有230個(gè)創(chuàng)新醫(yī)療器械獲批上市，具有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)、可國產(chǎn)化替代的產(chǎn)品不斷涌現(xiàn)，醫(yī)療器械創(chuàng)新步伐加速，產(chǎn)業(yè)發(fā)展生機(jī)勃勃。服務(wù)支持醫(yī)療器械產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展是藥品監(jiān)管部門義不容辭的責(zé)任，國家藥監(jiān)局將認(rèn)真落實(shí)“四個(gè)最嚴(yán)”要求，一方面，深化改革，服務(wù)“科技新”成為“產(chǎn)業(yè)新”，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)發(fā)展和監(jiān)管發(fā)展互促共進(jìn)，努力將最先進(jìn)、最前沿的科學(xué)技術(shù)惠及人民生命健康;另一方面，在把握安全發(fā)展的前提下，國家藥監(jiān)局將進(jìn)一步發(fā)揮監(jiān)管部門的糾偏作用，明晰警戒線，切實(shí)為創(chuàng)新發(fā)展?fàn)I造有序、安全、可預(yù)期的監(jiān)管環(huán)境。

　　國藥控股股份有限公司黨委書記、董事長 于清明

　　國藥控股股份有限公司黨委書記、董事長于清明在致辭時(shí)指出，作為國藥集團(tuán)核心企業(yè)，國藥控股在國藥集團(tuán)“四梁八柱，百強(qiáng)萬億”總體戰(zhàn)略指引下，全力推動(dòng)網(wǎng)絡(luò)覆蓋、資源整合、業(yè)態(tài)創(chuàng)新與工業(yè)制造，建成亞洲領(lǐng)先的醫(yī)藥商貿(mào)流通網(wǎng)絡(luò)和供應(yīng)鏈綜合服務(wù)體系，不斷在藥械智慧供應(yīng)鏈綜合服務(wù)上做出創(chuàng)新。醫(yī)療器械是大健康領(lǐng)域的國之重器，也是國藥集團(tuán)高度重視的業(yè)務(wù)板塊。近年來，國藥控股深度參與高端醫(yī)療器械產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新，搭建聯(lián)合創(chuàng)新平臺(tái)、微創(chuàng)介入器械工業(yè)平臺(tái)等，實(shí)現(xiàn)了國產(chǎn)高端器械創(chuàng)新突破，協(xié)同上中下游企業(yè)拓展戰(zhàn)略合作，構(gòu)建器械創(chuàng)新鏈、產(chǎn)業(yè)鏈、供應(yīng)鏈，打造行業(yè)創(chuàng)新生態(tài)。展望未來，國藥控股將在創(chuàng)新賽道上持續(xù)提速，促進(jìn)政產(chǎn)學(xué)研醫(yī)融合創(chuàng)新，強(qiáng)化產(chǎn)業(yè)鏈協(xié)同，創(chuàng)新智慧供應(yīng)鏈體系，推動(dòng)醫(yī)療器械行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展，全力踐行“護(hù)佑生命，關(guān)愛健康”的國藥理念。

　　02主題演講

　　中國科學(xué)院院士、海南大學(xué)校長 駱清銘

　　中國科學(xué)院院士、海南大學(xué)校長駱清銘分享了“強(qiáng)化創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)，打造腦機(jī)交互產(chǎn)業(yè)技術(shù)體系”的主題演講。他表示，腦機(jī)交互有助于認(rèn)知腦結(jié)構(gòu)和功能、探究腦疾病機(jī)理和發(fā)展類腦智能技術(shù)。他從腦機(jī)交互基本原理、研究和應(yīng)用進(jìn)展、理論與技術(shù)挑戰(zhàn)和存在的關(guān)鍵技術(shù)瓶頸進(jìn)行了深入淺出的講解。駱院士認(rèn)為，當(dāng)我們清晰知道大腦結(jié)構(gòu)是什么、以及如何工作時(shí)，就可以在癲癇、帕金森、阿爾茨海默等重大腦疾病的診斷干預(yù)上提前發(fā)力，減輕腦疾病帶來的病痛與社會(huì)負(fù)擔(dān)，讓腦科學(xué)更好服務(wù)于健康中國建設(shè)。此外，了解大腦內(nèi)神經(jīng)元所組成的網(wǎng)絡(luò)信息的處理機(jī)制，可利用計(jì)算機(jī)技術(shù)優(yōu)勢，將對(duì)藥物研發(fā)和醫(yī)療裝備研制具有重要意義。

　　中國醫(yī)學(xué)裝備協(xié)會(huì)理事長 侯巖

　　中國醫(yī)學(xué)裝備協(xié)會(huì)理事長侯巖作了“中國醫(yī)學(xué)裝備：機(jī)遇與挑戰(zhàn)”的主題演講。她指出，中國醫(yī)學(xué)裝備發(fā)展迅速，取得了許多歷史性的突破，市場規(guī)模突破萬億，跨國企業(yè)更多產(chǎn)品制造轉(zhuǎn)向本土化，市場格局發(fā)生根本性變化，近五年的專利申請(qǐng)量更是呈現(xiàn)激增態(tài)勢。這些成績的背后，是我國在醫(yī)學(xué)裝備產(chǎn)業(yè)方面科技創(chuàng)新能力增強(qiáng)的體現(xiàn)。她表示，醫(yī)學(xué)裝備的未來發(fā)展應(yīng)用面臨諸多機(jī)遇與挑戰(zhàn)，一是市場需求的持續(xù)增長;二是多學(xué)科融合交叉，推進(jìn)加速創(chuàng)新;三是產(chǎn)業(yè)鏈、供應(yīng)鏈格局需要重塑;四是知識(shí)產(chǎn)權(quán)競爭的加劇。她呼吁，未來行業(yè)要圍繞國家“十四五”及未來國民健康和醫(yī)學(xué)裝備產(chǎn)業(yè)發(fā)展的戰(zhàn)略方向，促進(jìn)“產(chǎn)學(xué)研用”更加緊密地結(jié)合，深化協(xié)同發(fā)展的機(jī)制。

　　河南省醫(yī)療保障局 黨組書記、局長 岳文華

　　河南省醫(yī)療保障局黨組書記、局長岳文華發(fā)表了題為“強(qiáng)鏈升鏈補(bǔ)鏈延鏈，共商共建共享共贏，全力繪就高端醫(yī)療器械及衛(wèi)材產(chǎn)業(yè)發(fā)展新畫卷”的主題演講。她表示，在共建醫(yī)療器械產(chǎn)業(yè)生態(tài)圈上，河南有基礎(chǔ)、有優(yōu)勢、有空間，擁有醫(yī)用耗材、體外診斷、康復(fù)器械和醫(yī)療裝備多領(lǐng)域協(xié)同發(fā)展的產(chǎn)業(yè)體系，并初步形成了“市場大、物流便捷、企業(yè)多、衛(wèi)材市場份額領(lǐng)先”的產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢。在推動(dòng)產(chǎn)業(yè)升級(jí)上，河南省打造了“強(qiáng)鏈、升鏈、補(bǔ)鏈、延鏈”的專項(xiàng)行動(dòng)方案，建設(shè)了省醫(yī)學(xué)科學(xué)院、中原醫(yī)學(xué)科學(xué)城、生物醫(yī)藥大健康產(chǎn)業(yè)集群和醫(yī)藥全流程服務(wù)體系，并以高標(biāo)準(zhǔn)落實(shí)醫(yī)療器械掛網(wǎng)、醫(yī)保準(zhǔn)入和價(jià)格管理、醫(yī)保支付方式改革、集采政策和資金結(jié)算，以強(qiáng)化政策保障。未來，河南省將繼續(xù)聚力推動(dòng)醫(yī)療器械高質(zhì)量發(fā)展，堅(jiān)持兩抓手、落實(shí)四機(jī)制，讓產(chǎn)業(yè)動(dòng)力更強(qiáng)勁、產(chǎn)業(yè)活力更充盈、產(chǎn)業(yè)競爭力更凸顯。

　　中國醫(yī)藥集團(tuán)有限公司醫(yī)療器械事業(yè)部總經(jīng)理、國藥控股股份有限公司副總裁、國藥集團(tuán)中國醫(yī)療器械有限公司黨委書記、董事長 李楊

　　中國醫(yī)藥集團(tuán)有限公司醫(yī)療器械事業(yè)部總經(jīng)理、國藥控股股份有限公司副總裁、國藥集團(tuán)中國醫(yī)療器械有限公司黨委書記、董事長李楊發(fā)表了題為“萬象更新，數(shù)聚生態(tài)”的主題演講。他表示，當(dāng)今時(shí)代科技創(chuàng)新成為主旋律、數(shù)據(jù)成為新能源，國藥器械致力于建設(shè)供應(yīng)鏈服務(wù)基礎(chǔ)設(shè)施，構(gòu)建了智慧、經(jīng)濟(jì)的可視化柔性醫(yī)療器械供應(yīng)鏈服務(wù)上下游，將為醫(yī)院打造專業(yè)、深度的醫(yī)療器械服務(wù)鏈，為社會(huì)提供可靠、強(qiáng)韌的醫(yī)療器械物資保障鏈。數(shù)字化驅(qū)動(dòng)的新型伙伴關(guān)系下，國藥器械堅(jiān)持自我革新，致力于持續(xù)為行業(yè)打造數(shù)字化新基建，搭建開放共生的數(shù)字平臺(tái)，為行業(yè)持續(xù)貢獻(xiàn)價(jià)值。為促進(jìn)高效、開放、智能、綠色的醫(yī)療器械行業(yè)新生態(tài)，為廠家提供開放型渠道多采商城平臺(tái)，促進(jìn)新增長;為經(jīng)銷商提供共享型資源平臺(tái)，促進(jìn)新的價(jià)值創(chuàng)造;為醫(yī)療機(jī)構(gòu)提供智選型商品平臺(tái)，感受新的體驗(yàn)。

　　通用電氣醫(yī)療（中國）有限公司全球副總裁、中國總裁兼首席執(zhí)行官 張軼昊

　　通用電氣醫(yī)療(中國)有限公司全球副總裁、中國總裁兼首席執(zhí)行官張軼昊圍繞“全面國產(chǎn)，無界創(chuàng)新，合作共贏”作了主題演講。他表示，今年年初，通用電氣醫(yī)療成功獨(dú)立上市，進(jìn)入到全新的、更加靈活、更加聚焦的發(fā)展時(shí)期。全新升級(jí)的中國戰(zhàn)略，將更加聚焦于中國式現(xiàn)代化發(fā)展對(duì)于科技創(chuàng)新、重疾防治、基層醫(yī)療等方面的具體需求，加大國產(chǎn)和創(chuàng)新的投入，攜手合作伙伴，讓醫(yī)療科技實(shí)實(shí)在在地幫助到醫(yī)院和醫(yī)生，關(guān)愛每個(gè)中國人的生命重要時(shí)刻。尤其是全新升級(jí)的“無界創(chuàng)新”，更是蘊(yùn)含著融合全球資源，激發(fā)中國創(chuàng)新能量，更加開放、合作、孵化的創(chuàng)新理念，通用電氣醫(yī)療認(rèn)為這將是無界融合、無限創(chuàng)新的未來形態(tài)，是共創(chuàng)無界的醫(yī)療關(guān)愛的基礎(chǔ)。

　　美敦力（上海）管理有限公司全球高級(jí)副總裁、美敦力大中華區(qū)總裁 顧宇韶

　　美敦力(上海)管理有限公司全球高級(jí)副總裁、美敦力大中華區(qū)總裁顧宇韶分享了“創(chuàng)新·共贏”的主題演講。他認(rèn)為，以中國為代表的新興市場將是美敦力在很長一段時(shí)間中最重要的增長市場、最關(guān)注的市場，也是投入最多的市場。未來，美敦力將以加速市場準(zhǔn)入、深化市場發(fā)展、推動(dòng)本土制造、賦能本土創(chuàng)新四大戰(zhàn)略加速發(fā)展，并期待和整個(gè)行業(yè)在各個(gè)價(jià)值鏈上展開深入合作和交流，讓整個(gè)行業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈實(shí)現(xiàn)本土化，加速臨床和創(chuàng)新的結(jié)合。同時(shí)，讓公司內(nèi)部的價(jià)值鏈布局和外部的整個(gè)行業(yè)生態(tài)形成銜接，共同賦能本土創(chuàng)新。

　　雅培貿(mào)易（上海）有限公司雅培核心診斷全球副總裁、雅培中國管理委員會(huì)主席 陳迎

　　雅培貿(mào)易(上海)有限公司雅培核心診斷全球副總裁、雅培中國管理委員會(huì)主席陳迎圍繞“健康中國，產(chǎn)業(yè)賦能的創(chuàng)新探索”主題作了精彩演講。她指出，健康是未來可持續(xù)未來發(fā)展的起點(diǎn)，健康是一切的基礎(chǔ)。擁有健康，人們才能活出精彩，社區(qū)才能充滿活力。健康的社會(huì)發(fā)展離不開健康的個(gè)體。在雅培“可持續(xù)發(fā)展”意味著管理好我們的公司，從而為我們服務(wù)的人群帶來深遠(yuǎn)的影響——積極塑造醫(yī)療健康的未來，助力更多的人生活得更美好、更健康。未來，雅培會(huì)持續(xù)通過與行業(yè)伙伴密切交流與合作等方式，讓前沿的生命科技和優(yōu)質(zhì)的醫(yī)療資源更可及，通過持續(xù)本地投入，深化中國市場布局，積極塑造醫(yī)療健康的未來，助力更多的人生活得更美好、更健康。

　　國藥集團(tuán)中國醫(yī)療器械有限公司黨委副書記、總經(jīng)理 章偉

　　大會(huì)開幕式及報(bào)告環(huán)節(jié)由國藥集團(tuán)中國醫(yī)療器械有限公司黨委副書記、總經(jīng)理章偉主持。

　　03活動(dòng)儀式

　　“中國醫(yī)療器械有限公司戰(zhàn)略生態(tài)伙伴”授牌合影

　　為了進(jìn)一步強(qiáng)化國藥集團(tuán)中國醫(yī)療器械有限公司戰(zhàn)略伙伴合作關(guān)系，以戰(zhàn)略協(xié)同與高質(zhì)量發(fā)展為抓手，打造醫(yī)療器械產(chǎn)業(yè)生態(tài)圈高端“朋友圈”，實(shí)現(xiàn)攜手共贏、行穩(wěn)致遠(yuǎn)的新篇章，大會(huì)期間還重磅舉行了“中國醫(yī)療器械有限公司戰(zhàn)略生態(tài)伙伴”授牌儀式，企業(yè)代表依次上臺(tái)領(lǐng)取授牌并合影留念。國藥集團(tuán)黨委書記、董事長劉敬楨，國藥集團(tuán)副總經(jīng)理(主持經(jīng)營工作)胡建偉，國藥控股黨委書記、董事長于清明，國藥集團(tuán)醫(yī)療器械事業(yè)部總經(jīng)理、國藥控股副總裁、國藥器械黨委書記、董事長李楊，國藥控股副總裁蔡買松和國藥器械黨委副書記、總經(jīng)理章偉分別為企業(yè)代表頒發(fā)授牌。

　　04圓桌論壇

　　圓桌論壇：共筑醫(yī)療器械創(chuàng)新發(fā)展生態(tài)

　　“共筑醫(yī)療器械創(chuàng)新發(fā)展生態(tài)”圓桌論壇由國藥集團(tuán)國藥控股獨(dú)立董事、陽光融匯資本管理合伙人石晟昊主持。百特 ( 中國 ) 投資有限公司董事長、總經(jīng)理徐潤紅，醫(yī)科達(dá) ( 中國 ) 投資有限公司全球執(zhí)行副總裁、中國區(qū)總裁龔安明，貝克曼庫爾特商貿(mào) ( 中國 ) 有限公司貝克曼庫爾特臨床診斷全球副總裁、中國區(qū)總經(jīng)理陳小穗，捷邁 ( 上海 ) 醫(yī)療國際貿(mào)易有限公司捷邁邦美中國總裁李永明，西門子醫(yī)療系統(tǒng)有限公司大中華區(qū)副總裁、銷售運(yùn)營及渠道管理負(fù)責(zé)人余俊萍，鄭州安圖生物工程股份有限公司董事長苗擁軍，藍(lán)帆醫(yī)療股份有限公司董事長劉文靜圍繞“企業(yè)生態(tài)伙伴能力和價(jià)值”、“如何在優(yōu)勢領(lǐng)域協(xié)同上下游產(chǎn)業(yè)生態(tài)”、“如何在全球醫(yī)療器械產(chǎn)業(yè)鏈重組下打造高韌性產(chǎn)業(yè)鏈”以及“值得關(guān)注的醫(yī)療器械產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新合作模式”等議題進(jìn)行了卓有成效的對(duì)話。

　　圓桌論壇：醫(yī)療器械行業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)趨勢與實(shí)踐

　　“醫(yī)療器械行業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型升級(jí)趨勢與實(shí)踐”圓桌論壇由華為云中國區(qū)首席技術(shù)官、華為云全球生態(tài)解決方案部部長肖苡主持。碧迪醫(yī)療器械(上海)有限公司藥物輸注解決方案業(yè)務(wù)副總裁呂雯，飛利浦(中國)投資有限公司大中華區(qū)副總裁、銷售總經(jīng)理葉江，深圳邁瑞生物醫(yī)療電子股份有限公司中國區(qū)總經(jīng)理趙宇翔，山東新華醫(yī)療器械股份有限公司董事長王玉全，上海復(fù)星醫(yī)藥(集團(tuán))股份有限公司復(fù)星醫(yī)藥高級(jí)副總裁、醫(yī)療器械事業(yè)部董事長兼首席執(zhí)行官劉毅，北京納通科技集團(tuán)有限公司副總裁、研究院院長董驤，上海潤達(dá)醫(yī)療科技股份有限公司董事長劉輝圍繞“如何運(yùn)用數(shù)字化技術(shù)更好地服務(wù)客戶”、“數(shù)字化提高內(nèi)部運(yùn)營效率經(jīng)驗(yàn)分享”以及“數(shù)字化浪潮對(duì)醫(yī)療器械產(chǎn)業(yè)的深刻影響”等話題展開了熱烈的討論。